I agree, hiding the buttons should disable related double-click functionality if possible. The problem with naming it Can is this though, right now we have a CanClose property. You can see it in the WindowControl QuickStart. It will not hide the close button but rather disables it. I would think that sometimes people would want to be able to keep it visible but just disable it, which is why it is that way.
We tried to use all the existing Window property names and values for WindowControl to make it seamless for transitioning. However Window doesn't even have a way to disable the close button, which is why was originally added CanClose.
See the dilemma? What are your thoughts?
Actipro Software Support