My non primary secondary screen hosts a vertical taskbar on the right side and maximizing a floating window there places the right side window icons behind the taskbar since the window occupies the entire screen.
(System.Windows.Forms.Screen.WorkingArea contains the rect which isn't occupied by any taskbar)