Moving a line below a word wrapped line - e.g. taking up two lines - will break up the wrapped line, and put the moved line in-between.
I would expect that the line would be moved below the wrapped line - no matter how many "actual" lines the wrapped line takes up.
This happens with version 2.6