I used SyntaxEditor in a desktop application to write C# code, and it works fine. However, when I did the same thing in a VSTO (Visual Studio Tools for Office) application for Word, the IntelliPrompt popup no longer functions as expected. It appears transparent, and I cannot interact with it.
To reproduce this issue, simply create a VSTO application, create a window, and place SyntaxEditor inside it.
Thank you in advance.