This can be easily reproduced by
1. launch the original Ribbon Document Editor sample.
2. Right click on the "Minimize the Ribbon" up arrow button and "Add to Quick Access Toolbar"
3. Notice that the button is disabled.
I believe this is a bug. Is there a work around to enable it?