Hi!
Checked ribbon buttons on Dark and Black themes shows no checked state. I cannot see a light border or background or something to show the user that a button is checked or not for ribbon buttons inside ribbon menus for split buttons.
Kind regards,
Daniel