Well it needs the dll files marked as redistributable in the Readme to be placed in your ASP.NET site's bin folder. Then you'd also need to set up your web.config like in the sample.
Actipro Software Support
The latest build of this product (v4.0.59) was released 14 years ago,
which was after the last post in this thread.