How to add new option in Option Menu ?

Hi All,

As we know that option menu opening on right click of header of Document Window.
Option Like

1. Close
2. New Horizontal Tab Group
3. New Vertical Tab Group

So if I want to Add new option like "Maximize" then how can we do it ?

Also how can we register event of new added item to perform action ?

Regards,

Thanks in advance