Sample application => Docking => Inlined IDE
You see the dotted header on the tool windows. I suggest to increase the tool windows width. Now change click on "Themes -> Standard Themes -> Dark". You can barely see the dotted header anymore.
However if I launch the sample application in dark mode, they are fully visible. I believe there is a bug when changing the theme on runtime that makes these dots not refreshing their color.